tabletop-rheinmain.de

Ich warte seit zwei Wochen drauf, dass Mirco Wenning das endlich an mich verschickt bekommt. :/

Oha - das dauert aber lange.

Meines ist schon eine ganze Weile da. Also ja zur Ausgangsfrage.

Ich hatte noch Häuser und Kram bestellt und da Mirco das nicht selbst abwickelt, ist der Prozess halt schwierig.

Ist das im Großen und Ganzen nur die Übersetzung, oder ist da was mehr drin?

Ich kenne das englische Original nicht.

Laut Beschreibung sollen optionale Regeln enthalten sein, die nicht in der Vorlage enthalten waren. Einen direkten Vergleich kann ich leider nicht anstellen.

Mirco hat in einer Kommentarspalte irgendwo anlässlich von Preisdiskussionen ausgeführt:

-----------------------------------
Stronghold Terrain
Eingetragen 13.Juli 2016 um 9:26 AM

Hallo zusammen,
da anscheinend dem Einen oder Anderen der genaue Inhalt bzw. Unterschied der deutschen DMH Ausgabe im Vergleich zur englischen noch nicht ganz klar geworden ist habe ich mal eine Gegenüberstellung versucht.

Zum Preis. Ich hätte das Buch auch gerne für 30€ angeboten. Was auch gegangen wäre, wenn ich es ausschließlich über unseren Shop vertrieben hätte. Ich möchte jedoch, dass das Buch auch in eurem Laden um die Ecke erhältlich ist und auch dort gespielt werden kann, so dass sich erst eine Community bilden kann. Außerdem leisten viele Händler einen großartigen Job jeden Tag im Laden und ich weiß ganz genau wie hart das ist!!!
Lange Rede kurzer Sinn: Bei Kostenblöcken wie ein professioneller Übersetzer, Druck in überschaubarer Auflage in Top-Qualität, Kosten für die Rechte an Great Escape Games und Studio Tomahawk, Lektorat sowie ca. 6 Monate Arbeit für beispielsweise eine komplette Westernstadt, Unmengen an zusätzlichem Gelände und Figuren ist kein anderer Preis möglich und ja auch ich muss bei dem ganzen Aufwand noch ein paar Euro verdienen können.
Ich hoffe, Einiges ist jetzt klarer geworden.

Gebt einem echt geilen Spiel ne Chance.

Englisches DMH Regelbuch + The Legend of DMH (Erweiterung):
• Geheftet (Softcover)
• 8 Banden
• Altbackenes Layout
• OK-Bilder
• Gestanzte Pappbögen als Spielkarten (70 Stück)
• Preis (inklusive Karten): ca. 43,75€

Deutsches DMH Regelbuch:
• Hochwertiges Hardcover
• 10 Banden
• Komplett neues Layout
• Komplett neu produzierte Bilder
• Spielkarten in „Spielkartenqualität“ inklusive Acryltransportbox (85 Stück)
• Dutzende optionale Regeln von Studio Tomahawk, die meiner Meinung nach das Spiel extrem aufwerten
• Komplett erratiert
• Referenzbogen und Bogen mit Markern in Pappe
• Nobody inklusive Regeln und Karte als Bonus
Preis (inklusive Karten): 47,80€

Viele Grüße,

Mirco
----------------
Die Nobodymini war allerdings nur für Vorbesteller, wenn ich mich nicht irre.

Ja, soweit ich weiß, war die nur für Vorbesteller.

Hi Leute. DMH steht bei mir schon ne Weile weit oben auf der "Wanna-Do" Liste. Ein Spiel hat sich bisher leider nicht ergeben da es nur meine Hobby-Freunde aus dem Ruhrpott spielen und das entsprechende Gelände haben. Regelwerk ist vorhanden - aber noch nicht gelesen. Ich habe 2 Banden am Start (Outlaws und Desperados) die aber aktuell im Umzugschaos verschollen sind aber bestimmt früher oder später wieder auftauchen. Sollte wer Bock haben und einen Anfänger einführen wollen, freue ich mich über Kontaktaufnahme.

Hi,

Habe Gelände und 3 Banden evtl. sogar 4. lange nicht mehr gespielt und wahrscheinlich auch nicht mit allen möglichen Feinheiten. Würde mich deshalb auch noch in den Bereich Anfänger hier einstufen. Können wir aber gerne mal ins Auge fassen und vielleicht findet sich noch ein Profi

DMH hat man schnell wieder drauf. Hab auch jede Menge Gelände und Miniaturen...ähem....und sogar schon zwei bemalte Gangs. (Banditos und Cowboys) Ausserdem noch das eine oder andere Regelwerk zum probieren....'Shootin Irons', 'Fistful of Lead', 'Rules with no Name', 'Gunslingers Paradies', 'Shootout in Dingstown' und 'Shoot and Skedaddle'. Wenn also die Situation irgendwann mal entschärft ist, komm ich gern mal mit dazu.